翻譯者賴香吟

1 天前 — 1995年，賴香吟以中篇小說〈翻譯者〉，獲聯合文學小說新人獎，之後於1997年出版，收入《散步到他方》。初讀時候，貪戀敘事聲音的美，認為是一則很浪漫的 ...

2017年10月23日 — 《翻譯者》作者賴香吟10月4日在臉書上發表聲明，她所著作的《島》，於2000年與聯合文學出版社，以定價10%為版稅的永久約。2015年11月12日，曾寫信向聯合 ...

本文以賴香吟〈翻譯者〉及津島佑子《太過野蠻的》兩個文本為研究對象，探討台灣文學作品中的女性聲音。本文選擇的兩篇分別生成於日、台兩地，相異主題中一共同特點為 ...

本文認為在後設小說的技藝下，賴香吟置疑寫作者身份、寫作（物）與寫作意義之間的關係，導致身為寫作者的「失語困境」以及自我價值危機。其中，透過女性與寫作者雙重的身份 ...

2017年8月11日 — 《翻譯者》是賴香吟目前為止最好、最有代表性的短篇小說選集。慶幸台灣挺過驚滔駭浪的時代變革。慶賀賴香吟從迢遙曲徑裡踐證出自己獨到的美學路數。

翻譯者：無所逃亦無可名之的政治、自由、憂傷與孤獨有些問題拖得太久，久過了一整代年輕人變老。還來得及嗎？賴香吟取景台灣解嚴三十年小說集。收錄全新修訂的〈翻譯者〉，

《翻譯者(續)》以一個老作家之最後出旅，佐以一對青年人的二次戀曲，談兩個世代的生命記憶，各自梳理內心塵埃，探索心靈與愛的自由。場景涉及德國（柏林）、 ...

2017年10月2日 — 賴香吟8月出版「翻譯者」，同名中篇小說1995年獲聯合文學新人獎。印刻出版9月26日在臉書及雜誌的公開道歉啟事指出，「翻譯者」一書收錄賴香吟中篇小說「 ...

2017年8月11日 — 無所逃亦無可名之的政治、自由、憂傷與孤獨有些問題拖得太久，久過了一整代年輕人變老。還來得及嗎？賴香吟取景台灣解嚴三十年小說集。